캐나다에서 태어난 한국 아기를 한국출생신고 하기 위해서는 여러 서류가 필요한데, 그 중 하나가 출생증명서 번역본입니다. 캐나다 총영사관의 공지에 따르면 이 번역은 전문가가 해야 하거나 공증이 따로 필요하지 않은 서류입니다.
총영사관 공지사항은 아래 링크 참조
https://www.mofa.go.kr/ca-vancouver-ko/brd/m_4576/view.do?seq=611226&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=
알버타 출생신고서를 신청하면 아래와 같이 우편으로 출생신고서가 금방 날라옵니다..
이 예쁜 출생 신고서를 직접 번역해 보았습니다... 별로 시간은 오래 안 걸렸지만 혹시 양식을 찾으시는 분이 계실 수도 있을 듯 하여 함께 올려 놓습니다. 빨간색 표시된 부분만 바꿔서 쓰시면 됩니다
'캐나다 생활 > 캐나다 일상생활' 카테고리의 다른 글
| 2023년을 마무리하며 (3) | 2023.12.31 |
|---|---|
| 2023 크리스마스 케이크 만들기 (0) | 2023.12.25 |
| CCB 신청하기 2023 (0) | 2023.08.20 |
| Hisense 포터블 에어컨 설치/사용기 (0) | 2023.07.27 |
| 캐나다에서 값싸게 사진 현상하기 (feat. London Drug) (0) | 2023.07.16 |